Remove pictures in photoboard with poof animation

I was just wondering how to remove pictures in Photoboard app the simplest / quickest way as possible.
Among the possibilities, I was thinking about those solutions :

• Shake iPhone to clear the whole photoboard

• Long press on picture shows a little cross to remove it (like in iPhone application menu)

But I had a simpler solution, right in front of me : icon remove poof animation in Mac OS X's dock.
I think it's more natural to remove pictures by moving them away from the photoboard itself. The global zoom feature allows it now (it wasn't suitable with the previous static photoboard interface).
I've just tested it on iPhone emulator : it's not that pleasant with a mouse but here is the scenario on the real device :
You grab the picture you want to remove with one finger while you zoom back with 2 other fingers to find a nearby bound limit, then you throw the picture away.

It's just a try and I can't confirm it will be on the final release but I can't wait to test it on real device...again...

Je me demandais comment supprimer des images dans Photoboard de la façon la plus simple possible.
Parmi les possibilités, j'ai pensé aux solutions suivantes :

• Secouer l'iPhone pour supprimer toutes les photos de la "Photoboard"

• Appuyer longuement sur une image pour faire apparaître une petite croix afin de la supprimer (comme dans le menu d'application iPhone)

Mais j'avais une solution encore plus simple sous les yeux : la suppression d'un icône dans le dock de Mac OS.X
Je pense que c'est un moyen plus naturel de retirer des images en les déplaçant hors de la surface principale. La fonction de zoom globale permet cela désormais (cela ne convenait pas à l'ancienne interface statique).
Je viens juste de faire le test avec l'émulateur iPhone : ce n'est pas ce qu'il y a de plus agréable avec la souris mais voici le scénario sur un vrai iPhone / iPod touch :
Vous touchez une photo avec un doigt pendant que vous dé-zoomez pour trouver un bord de la surface principale, ensuite vous éjectez la photo dans les couloirs du temps.

C'est simplement un essai et je ne peux pas confirmer que cela sera dans la version finale, mais j'ai hâte de pouvoir l'essayer sur un "vrai iPhone"...encore une fois...